)
U Pozorištu Atelje 212, u četvrtak 21.02.2019. sa početkom u 20 časova ekskluzivno gostuje HNK Ivana pl. Zajca iz Rijeke sa predstavom “ Predsjednice “ Vernera Švaba u režiji Bojane Lazić.
Verner Švab
PREDSJEDNICE
Prevodilac: Sead Muhamedagić
Rediteljka: Bojana Lazić
Adaptacija teksta: Bojana Lazić / Olga Dimitrijević
Dramaturškinja: Olga Dimitrijević
Autor muzike: Vladimir Pejković
Scenografkinja: Zorana Petrov
Kostimografkinja: Manuela Paladin Šabanović
Saradnik za scenski pokret: Damjan Kecojević
Dizajner svetla: Boris Blidar
„ Predsjednice ” su prva drama poznatog austrijskog dramatičara Vernera Švaba, jedne od perjanica savremenog austrijskog dramskog pisma. Švabovo pisanje žanrovski je najbliže groteski, pa njegov dramski svet uvek deluje na granici gorko ozbiljnog i smešnog, vešto nastavljajući tradiciju austrijske crne komedije.
Iščašen pogled na, podjednako, i ružnoću i lepotu savremenog sveta, u „Predsjednicama” na scenu dovodi tri lika Ernu, Gretu i Mariedl, čistačice našeg smeća, ali i naše nečiste savesti. Tragične i komične istovremeno, antijunakinje na trenutak banalne, vulgarne i okrutne, ali onda zatim ponižene, usamljene i prestravljene životom koji ih je možda izdao ili su one izdale njega. Živeti se mora, reći će jedna, u našoj zemlji nitko nije bio nacista, reći će druga, zaboravimo svu tu životnu prljavštinu, reći će treća, a onda će otvoriti bocu vina i maštati o nekom slavlju na kojem njihov svet još uvek izgleda lepše i kojem se još uvek možemo smejati, pa makar i s punim ustima. Uz Oliveru Baljak i Tanju Smoje u riječkim “Predsjednicama” igraće i zagrebačka gošća Katarina Bistrović Darvaš.
U Pozorištu Atelje 212, u četvrtak 21.02.2019. sa početkom u 20 časova ekskluzivno gostuje HNK Ivana pl. Zajca iz Rijeke sa predstavom “ Predsjednice “ Vernera Švaba u režiji Bojane Lazić.
Verner Švab
PREDSJEDNICE
Prevodilac: Sead Muhamedagić
Rediteljka: Bojana Lazić
Adaptacija teksta: Bojana Lazić / Olga Dimitrijević
Dramaturškinja: Olga Dimitrijević
Autor muzike: Vladimir Pejković
Scenografkinja: Zorana Petrov
Kostimografkinja: Manuela Paladin Šabanović
Saradnik za scenski pokret: Damjan Kecojević
Dizajner svetla: Boris Blidar
„ Predsjednice ” su prva drama poznatog austrijskog dramatičara Vernera Švaba, jedne od perjanica savremenog austrijskog dramskog pisma. Švabovo pisanje žanrovski je najbliže groteski, pa njegov dramski svet uvek deluje na granici gorko ozbiljnog i smešnog, vešto nastavljajući tradiciju austrijske crne komedije.
Iščašen pogled na, podjednako, i ružnoću i lepotu savremenog sveta, u „Predsjednicama” na scenu dovodi tri lika Ernu, Gretu i Mariedl, čistačice našeg smeća, ali i naše nečiste savesti. Tragične i komične istovremeno, antijunakinje na trenutak banalne, vulgarne i okrutne, ali onda zatim ponižene, usamljene i prestravljene životom koji ih je možda izdao ili su one izdale njega. Živeti se mora, reći će jedna, u našoj zemlji nitko nije bio nacista, reći će druga, zaboravimo svu tu životnu prljavštinu, reći će treća, a onda će otvoriti bocu vina i maštati o nekom slavlju na kojem njihov svet još uvek izgleda lepše i kojem se još uvek možemo smejati, pa makar i s punim ustima. Uz Oliveru Baljak i Tanju Smoje u riječkim “Predsjednicama” igraće i zagrebačka gošća Katarina Bistrović Darvaš.