31. oktobra 2019.

 

У  Позоришту Атеље 212, у четвртак 31.10.2019. са почетком у 20 часова ексклузивно гостује Театар ЕГЗИТ из Загреба са представом  “ Констелације ”.

Текст: Ник Пejн
Режија: Аида Буквић
Играју: Олга Пакаловић и Владимир Посавец-Тушек
Преводилац: Лада Силађин
Драматуршкиња: Маријана Фумић
Сценски покрет: Блаженка Kовач Царић
Сценографија / избор музике: Аида Буквић
Избор костима: Маријана Фумић

Ова очаравајућа и романтична драма почиње са безазленим сусретом мушкарца и жене.
Али оно што следи руши границе света за који мислимо да постоји – за који мислимо да је стваран, да је једини.
Мушкарац и жена те бесконачне могућности њихове везе. Или ипак не тако бесконачне? Постоји ли уопште избор или је све само ствар судбине.
Kонстелације су прича о обичном животу, о сваком животу, животу који почиње с наизглед бесконачним могућностима, али…
Он је обичан дечко који за живот зарађује као пчелар. На једној роштиљади упознаје Њу – топлу, интелигентну и духовиту жену која ради на факултету, на пољу квантне козмологије. Kроз разговор, она му појашњава како је теорија релативности, која ”покрива” сунце, месец и звезде, у супротности с квантном механиком која се бави молекулама, субатомским честицама и атомима. Нуспродукт тих, наочиглед супротстављених теорија, јест то да као део мултисвемира, можемо било где, у било којем тренутку, ”постојати” истовремено. Ник Пејн ту теорију приказује у акцији – кроз занимљив, посредан дијалог – стављајући пред глумце незавидно захтеван задатак да кроз низове кратких сцена играју ту истовременост. Овај комад је заиста једно зачуђујуће емоционално путовање које истражује границе слободне воље, али и велике улоге које случајност игра у нашим животима.
Драма Констелације премијерно је изведена у Ројал Корту у Лондону 2012. Ник Пејн је постао најмлађи добитник позоришне награде коју додељује Ивнинг Стандард, а комад је постављен на Бродвеју и стекао светску славу.

© 2009-2015 Позориште Атеље 212
Установа културе, Светогорска 21, 11000 Београд, Србија
+381 11 3246 146, info@atelje212.rs
Продукција и подршка
ComIT