EKSKLUZIVNO GOSTOVANJE POZORIŠTA GAVELA IZ ZAGREBA

09. decembar 2018

 

U  Pozorištu Atelje 212, u četvrtak 13.12.2018. sa početkom u 20 časova ekskluzivno gostuje Gradsko dramsko kazalište Gavela iz Zagreba sa predstavom  “ Ponovono ujedinjenje dviju Koreja “ Žoela Pomera u režiji Paola Mađelija.

Igraju:

Ksenija Pajić

Jelena Miholjević

Barbara Nola

Nataša Janjić / Dijana Vidušin

Tena Nemet Brankov

Petra Svrtan

Janko Rakoš

Ranko Zidarić

Enes Vejzović

Igor Kovač

 

„Ponovno ujedinjenje dviju Koreja“  Žoela Pomera, duhovit je i poetičan scenski predložak, ponuđen izvođačima s nežnošću i razumevanjem glumca koji piše za glumce. Paolo Mađeli je reditelj koji ovakve, formom raspršene tekstove, svojim rediteljskim postupkom vešto okuplja i zbija, ističe dramatičnost i lucidnost. Pomeratovo je pismo „gorko-slatko“, ali francuski autor kao da se uz osmeh poigrava s melodramatičnom matricom, ne izrugujući joj se, nego je inventivno preispitujući. U prevodu Vande Mikšić, nedavne dobitnice Nagrade „Iso Velikanović“ za prevoditeljski rad na Georgesu Perecu, „Ponovno ujedinjenje dviju Koreja“ sugeriše predstavu – „pohvalu ljubavi“, zaigranu i otvorenu za emotivan susret s gledaocem.

Nagrade:

  1. Dani satire Fadila Hadžića, 2018.

– nagrada za najbolju režiju: Paolo Mađeli – nagrada “ Mladen Crnobrnja Gumbek “ za najbolju mušku ulogu: Enes Vejzović

– nagradu  “ Sabrija Biser “ mladom glumcu za  uspešno interpretiranu ulogu karakterne komike: Petra Svrtan

– ravnopravna glumačka nagrada: Jelena Miholjević

– ravnopravna glumačka nagrada: Barbara Nola

 

U  Pozorištu Atelje 212, u četvrtak 13.12.2018. sa početkom u 20 časova ekskluzivno gostuje Gradsko dramsko kazalište Gavela iz Zagreba sa predstavom  “ Ponovono ujedinjenje dviju Koreja “ Žoela Pomera u režiji Paola Mađelija.

Igraju:

Ksenija Pajić

Jelena Miholjević

Barbara Nola

Nataša Janjić / Dijana Vidušin

Tena Nemet Brankov

Petra Svrtan

Janko Rakoš

Ranko Zidarić

Enes Vejzović

Igor Kovač

 

„Ponovno ujedinjenje dviju Koreja“  Žoela Pomera, duhovit je i poetičan scenski predložak, ponuđen izvođačima s nežnošću i razumevanjem glumca koji piše za glumce. Paolo Mađeli je reditelj koji ovakve, formom raspršene tekstove, svojim rediteljskim postupkom vešto okuplja i zbija, ističe dramatičnost i lucidnost. Pomeratovo je pismo „gorko-slatko“, ali francuski autor kao da se uz osmeh poigrava s melodramatičnom matricom, ne izrugujući joj se, nego je inventivno preispitujući. U prevodu Vande Mikšić, nedavne dobitnice Nagrade „Iso Velikanović“ za prevoditeljski rad na Georgesu Perecu, „Ponovno ujedinjenje dviju Koreja“ sugeriše predstavu – „pohvalu ljubavi“, zaigranu i otvorenu za emotivan susret s gledaocem.

Nagrade:

  1. Dani satire Fadila Hadžića, 2018.

– nagrada za najbolju režiju: Paolo Mađeli – nagrada “ Mladen Crnobrnja Gumbek “ za najbolju mušku ulogu: Enes Vejzović

– nagradu  “ Sabrija Biser “ mladom glumcu za  uspešno interpretiranu ulogu karakterne komike: Petra Svrtan

– ravnopravna glumačka nagrada: Jelena Miholjević

– ravnopravna glumačka nagrada: Barbara Nola